{"id":2875,"date":"2026-01-30T20:32:37","date_gmt":"2026-01-30T12:32:37","guid":{"rendered":"https:\/\/www.jingpengpcb.com\/?p=2875"},"modified":"2026-10-02T19:43:23","modified_gmt":"2026-10-02T11:43:23","slug":"pcb-english-part-1","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.jingpengpcb.com\/en\/blog\/pcb-english-part-1\/","title":{"rendered":"Chinese-English Glossary of Common Technical Terms Used in PCB Manufacturing (Part 1)"},"content":{"rendered":"<p>\u4ee5\u4e0b\u662fPCB\u9886\u57df\u7684\u4e13\u4e1a\u7efc\u5408\u8bcd\u6c47\uff0c\u5b83\u4eec\u6709\u52a9\u4e8e\u63cf\u8ff0\u548c\u8ba8\u8bbaPCB\u7684\u4e0d\u540c\u65b9\u9762\uff1a<\/p>\n<h3>\u5370\u5236\u7535\u8def\u677f\uff08PCB\uff09\u76f8\u5173\u672f\u8bed<\/h3>\n<ol>\n<li><strong>\u5370\u5236\u7535\u8def<\/strong>\uff1aPrinted Circuit<\/li>\n<li><strong>\u5370\u5236\u7ebf\u8def<\/strong>\uff1aPrinted Wiring<\/li>\n<li><strong>\u5370\u5236\u677f<\/strong>\uff1aPrinted Board<\/li>\n<li><strong>\u5370\u5236\u677f\u7535\u8def\uff08PCB\uff09<\/strong>\uff1aPrinted Circuit Board (PCB)<\/li>\n<li><strong>\u5370\u5236\u7ebf\u8def\u677f\uff08PWB\uff09<\/strong>\uff1aPrinted Wiring Board (PWB)<\/li>\n<li><strong>\u5370\u5236\u5143\u4ef6<\/strong>\uff1aPrinted Component<\/li>\n<li><strong>\u5370\u5236\u63a5\u70b9<\/strong>\uff1aPrinted Contact<\/li>\n<li><strong>\u5370\u5236\u677f\u88c5\u914d<\/strong>\uff1aPrinted Board Assembly<\/li>\n<li><strong>\u677f<\/strong>\uff1aBoard<\/li>\n<li><strong>\u5355\u9762\u5370\u5236\u677f<\/strong>\uff1aSingle-Sided Printed Board (SSB)<\/li>\n<li><strong>\u53cc\u9762\u5370\u5236\u677f<\/strong>\uff1aDouble-Sided Printed Board (DSB)<\/li>\n<li><strong>\u591a\u5c42\u5370\u5236\u677f<\/strong>\uff1aMultilayer Printed Board (MLB)<\/li>\n<li><strong>\u591a\u5c42\u5370\u5236\u7535\u8def\u677f<\/strong>\uff1aMultilayer Printed Circuit Board<\/li>\n<li><strong>\u591a\u5c42\u5370\u5236\u7ebf\u8def\u677f<\/strong>\uff1aMultilayer Printed Wiring Board<\/li>\n<li><strong>Rigid Printed Circuit Board<\/strong>\uff1aRigid Printed Board<\/li>\n<li><strong>\u521a\u6027\u5355\u9762\u5370\u5236\u677f<\/strong>\uff1aRigid Single-Sided Printed Board<\/li>\n<li><strong>\u521a\u6027\u53cc\u9762\u5370\u5236\u677f<\/strong>\uff1aRigid Double-Sided Printed Board<\/li>\n<li><strong>\u521a\u6027\u591a\u5c42\u5370\u5236\u677f<\/strong>\uff1aRigid Multilayer Printed Board<\/li>\n<li><strong>\u6320\u6027\u591a\u5c42\u5370\u5236\u677f<\/strong>\uff1aFlexible Multilayer Printed Board<\/li>\n<li><strong>\u6320\u6027\u5370\u5236\u677f<\/strong>\uff1aFlexible Printed Board<\/li>\n<li><strong>\u6320\u6027\u5355\u9762\u5370\u5236\u677f<\/strong>\uff1aFlexible Single-Sided Printed Board<\/li>\n<li><strong>\u6320\u6027\u53cc\u9762\u5370\u5236\u677f<\/strong>\uff1aFlexible Double-Sided Printed Board<\/li>\n<li><strong>\u6320\u6027\u5370\u5236\u7535\u8def\uff08FPC\uff09<\/strong>\uff1aFlexible Printed Circuit (FPC)<\/li>\n<li><strong>\u6320\u6027\u5370\u5236\u7ebf\u8def<\/strong>\uff1aFlexible Printed Wiring<\/li>\n<li><strong>\u521a\u6027-\u6320\u6027\u5370\u5236\u677f<\/strong>\uff1aFlex-Rigid Printed Board, Rigid-Flex Printed Board<\/li>\n<li><strong>\u521a\u6027\u53cc\u9762-\u6320\u6027\u5370\u5236\u677f<\/strong>\uff1aFlex-Rigid Double-Sided Printed Board, Rigid-Flex Double-Sided Printed Board<\/li>\n<li><strong>\u521a\u6027\u591a\u5c42-\u6320\u6027\u5370\u5236\u677f<\/strong>\uff1aFlex-Rigid Multilayer Printed Board, Rigid-Flex Multilayer Printed Board<\/li>\n<li><strong>\u9f50\u5e73\u5370\u5236\u677f<\/strong>\uff1aFlush Printed Board<\/li>\n<li><strong>\u91d1\u5c5e\u82af\u5370\u5236\u677f<\/strong>\uff1aMetal Core Printed Board<\/li>\n<li><strong>\u91d1\u5c5e\u57fa\u5370\u5236\u677f<\/strong>\uff1aMetal Base Printed Board<\/li>\n<li><strong>\u591a\u91cd\u5e03\u7ebf\u5370\u5236\u677f<\/strong>\uff1aMultilayered Wiring Printed Board<\/li>\n<li><strong>\u9676\u74f7\u5370\u5236\u677f<\/strong>\uff1aCeramic Substrate Printed Board<\/li>\n<li><strong>\u5bfc\u7535\u80f6\u5370\u5236\u677f<\/strong>\uff1aElectroconductive Paste Printed Board<\/li>\n<li><strong>\u6a21\u5851\u7535\u8def\u677f<\/strong>\uff1aMolded Circuit Board<\/li>\n<li><strong>\u6a21\u538b\u5370\u5236\u677f<\/strong>\uff1aStamped Printed Wiring Board<\/li>\n<li><strong>\u987a\u5e8f\u5c42\u538b\u591a\u5c42\u5370\u5236\u677f<\/strong>\uff1aSequentially-Laminated Multilayer Printed Board<\/li>\n<li><strong>\u6563\u7ebf\u5370\u5236\u677f<\/strong>\uff1aDiscrete Wiring Board<\/li>\n<li><strong>\u5fae\u7ebf\u5370\u5236\u677f<\/strong>\uff1aMicro Wire Board<\/li>\n<li><strong>\u79ef\u5c42\u5370\u5236\u677f<\/strong>\uff1aBuild-up Printed Board<\/li>\n<li><strong>\u79ef\u5c42\u591a\u5c42\u5370\u5236\u677f\uff08BUM\uff09<\/strong>\uff1aBuild-up Multilayer Printed Board (BUM)<\/li>\n<li><strong>\u79ef\u5c42\u6320\u5370\u5236\u677f<\/strong>\uff1aBuild-up Flexible Printed Board<\/li>\n<li><strong>\u8868\u9762\u5c42\u5408\u7535\u8def\u677f<\/strong>\uff1aSurface Laminar Circuit (SLC)<\/li>\n<li><strong>\u57cb\u5165\u51f8\u5757\u8fde\u5370\u5236\u677f<\/strong>\uff1aBuried Resistance Board<\/li>\n<li><strong>\u591a\u5c42\u819c\u57fa\u677f\uff08MFS\uff09<\/strong>\uff1aMulti-Layered Film Substrate (MFS)<\/li>\n<li><strong>\u5c42\u95f4\u5168\u5185\u5bfc\u901a\u591a\u5c42\u5370\u5236\u677f<\/strong>\uff1aALIVH Multilayer Printed Board<\/li>\n<li><strong>\u8f7d\u82af\u7247\u677f\uff08COB\uff09<\/strong>\uff1aChip on Board (COB)<\/li>\n<li><strong>\u57cb\u7535\u963b\u677f<\/strong>\uff1aBuried Resistance Board<\/li>\n<li><strong>\u6bcd\u677f<\/strong>\uff1aMother Board<\/li>\n<li><strong>\u5b50\u677f<\/strong>\uff1aDaughter Board<\/li>\n<li><strong>\u80cc\u677f<\/strong>\uff1aBackplane<\/li>\n<li><strong>\u88f8\u677f<\/strong>\uff1aBare Board<\/li>\n<li><strong>\u952e\u76d8\u677f\u5939\u5fc3\u677f<\/strong>\uff1aCopper-Invar-Copper Board<\/li>\n<li><strong>\u52a8\u6001\u6320\u6027\u677f<\/strong>\uff1aDynamic Flex Board<\/li>\n<li><strong>\u9759\u6001\u6320\u6027\u677f<\/strong>\uff1aStatic Flex Board<\/li>\n<li><strong>\u53ef\u65ad\u62fc\u677f<\/strong>\uff1aBreak-Away Panel<\/li>\n<li><strong>\u7535\u7f06<\/strong>\uff1aCable<\/li>\n<li><strong>\u6320\u6027\u6241\u5e73\u7535\u7f06\uff08FFC\uff09<\/strong>\uff1aFlexible Flat Cable (FFC)<\/li>\n<li><strong>\u8584\u819c\u5f00\u5173<\/strong>\uff1aMembrane Switch<\/li>\n<li><strong>\u6df7\u5408\u7535\u8def<\/strong>\uff1aHybrid Circuit<\/li>\n<li><strong>\u539a\u819c<\/strong>\uff1aThick Film<\/li>\n<li><strong>\u539a\u819c\u7535\u8def<\/strong>\uff1aThick Film Circuit<\/li>\n<li><strong>\u8584\u819c<\/strong>\uff1aThin Film<\/li>\n<li><strong>\u8584\u819c\u6df7\u5408\u7535\u8def<\/strong>\uff1aThin Film Hybrid Circuit<\/li>\n<li><strong>\u4e92\u8fde<\/strong>\uff1aInterconnection<\/li>\n<li><strong>\u5bfc\u7ebf<\/strong>\uff1aConductor Trace Line<\/li>\n<li><strong>\u9f50\u5e73\u5bfc\u7ebf<\/strong>\uff1aFlush Conductor<\/li>\n<li><strong>\u4f20\u8f93\u7ebf<\/strong>\uff1aTransmission Line<\/li>\n<li><strong>\u8de8\u4ea4<\/strong>\uff1aCrossover<\/li>\n<li><strong>\u677f\u8fb9\u63d2\u5934<\/strong>\uff1aEdge-Board Contact<\/li>\n<li><strong>\u589e\u5f3a\u677f<\/strong>\uff1aStiffener<\/li>\n<li><strong>\u57fa\u5e95<\/strong>\uff1aSubstrate<\/li>\n<li><strong>\u57fa\u677f\u9762<\/strong>\uff1aReal Estate<\/li>\n<li><strong>\u5bfc\u7ebf\u9762<\/strong>\uff1aConductor Side<\/li>\n<li><strong>\u5143\u4ef6\u9762<\/strong>\uff1aComponent Side<\/li>\n<li><strong>\u710a\u63a5\u9762<\/strong>\uff1aSolder Side<\/li>\n<li><strong>\u5370\u5236<\/strong>\uff1aPrinting<\/li>\n<li><strong>\u7f51\u683c<\/strong>\uff1aGrid<\/li>\n<li><strong>\u56fe\u5f62<\/strong>\uff1aPattern<\/li>\n<li><strong>\u5bfc\u7535\u56fe\u5f62<\/strong>\uff1aConductive Pattern<\/li>\n<li><strong>\u975e\u5bfc\u7535\u56fe\u5f62<\/strong>\uff1aNon-Conductive Pattern<\/li>\n<li><strong>\u5b57\u7b26<\/strong>\uff1aLegend<\/li>\n<li><strong>\u6807\u5fd7<\/strong>\uff1aMark<\/li>\n<\/ol>\n<p>\u8fd9\u4e9b\u672f\u8bed\u6db5\u76d6\u4e86PCB\u5236\u9020\u3001\u8bbe\u8ba1\u548c\u5e94\u7528\u7684\u5404\u4e2a\u65b9\u9762\u3002\u65e0\u8bba\u60a8\u662fPCB\u9886\u57df\u7684\u4e13\u4e1a\u4eba\u5458\u8fd8\u662f\u521d\u5b66\u8005\uff0c\u4e86\u89e3\u8fd9\u4e9b\u672f\u8bed\u5c06\u6709\u52a9\u4e8e\u60a8\u66f4\u597d\u5730\u6c9f\u901a\u548c\u7406\u89e3PCB\u9886\u57df\u7684\u77e5\u8bc6\u3002<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u4ee5\u4e0b\u662fPCB\u9886\u57df\u7684\u4e13\u4e1a\u7efc\u5408\u8bcd\u6c47\uff0c\u5b83\u4eec\u6709\u52a9\u4e8e\u63cf\u8ff0\u548c\u8ba8\u8bbaPCB\u7684\u4e0d\u540c\u65b9\u9762\uff1a \u5370\u5236\u7535\u8def\u677f\uff08PCB\uff09\u76f8\u5173\u672f\u8bed \u5370\u5236\u7535\u8def [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":12878,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"slim_seo":{"title":"Chinese-English Glossary of Common Technical Terms Used in PCB Manufacturing (Part 1)","description":"\u5370\u5236\u7535\u8def\u677f\u672f\u8bed\u4e2d\u82f1\u6587\u600e\u4e48\u5bf9\u7167\uff1f\u6574\u7406PCB\u884c\u4e1a\u5e38\u7528\u4e13\u4e1a\u8bcd\u6c47\u7684\u82f1\u6587\u5199\u6cd5\u4e0e\u4e2d\u6587\u91ca\u4e49\uff0c\u9002\u5408\u65b0\u4eba\u5feb\u901f\u719f\u6089\u5de5\u7a0b\u8d44\u6599\u4e0e\u89c4\u683c\u4e66\u3002"},"_slim_seo_primary_term_category":0,"_slim_seo_primary_term_post_tag":0,"footnotes":""},"categories":[26],"tags":[30],"class_list":["post-2875","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog","tag-pcb"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.jingpengpcb.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2875","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.jingpengpcb.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.jingpengpcb.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jingpengpcb.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jingpengpcb.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2875"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.jingpengpcb.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2875\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19341,"href":"https:\/\/www.jingpengpcb.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2875\/revisions\/19341"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jingpengpcb.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12878"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.jingpengpcb.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2875"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jingpengpcb.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2875"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jingpengpcb.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2875"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}